كَيْفَ نَقُولُ؟
Cómo se dice «nieto» en árabe
«Nieto» en árabe se dice حَفِيد (ḥafīd) y «nieta», حَفِيدَة (ḥafīda). Para varios nietos se usa أَحْفَاد (aḥfād).
Equipo de Árabe Online, con el profesorado de Academia Árabe ·
«nieto» en árabe se dice
حَفِيد
ḥafīd · suena ha-FIID
La ḥ es la ح, una h fuerte que sale de la garganta, sin rascar como la jota.
Otras formas de decirlo
- حَفِيدَةḥafīdaSuena: ha-FII-daNieta.
- أَحْفَادaḥfādSuena: ah-FAADNietos. Vale para un grupo de nietos y nietas.
- حَفِيدِيḥafīdīSuena: ha-FII-diMi nieto. Mi nieta: حَفِيدَتِي (ḥafīdatī).
Cuándo se usa
حَفِيد es el nieto y حَفِيدَة la nieta; la terminación -a marca el femenino. Para hablar de varios, hombres y mujeres, se usa el plural أَحْفَاد.
Para decir «mi nieto» se añade -ī: حَفِيدِي. Si hablas de tu nieta, حَفِيدَتِي.
En una frase
- هَذَا حَفِيدِيhādhā ḥafīdīEste es mi nieto
- لَدَيَّ ثَلَاثَةُ أَحْفَادٍladayya thalāthatu aḥfādTengo tres nietos
Para pronunciarlo bien
La transcripción está pensada para quien habla español: las sílabas en mayúsculas son las que llevan el acento. Las vocales en rojo son las vocales cortas, que el árabe normal no escribe. Si quieres ver cada sonido con calma, está en el alfabeto árabe, letra por letra.