كَيْفَ نَقُولُ؟
Cómo se dice «farmacia» en árabe
«Farmacia» en árabe se dice صَيْدَلِيَّة (ṣaydaliyya). El farmacéutico es صَيْدَلِيّ (ṣaydalī), y «medicina», دَوَاء (dawāʾ).
Equipo de Árabe Online, con el profesorado de Academia Árabe ·
«farmacia» en árabe se dice
صَيْدَلِيَّة
ṣaydaliyya · suena sai-da-LIY-ya
La ṣ es una s más gruesa, con la lengua plana, y ay se lee «ai». El acento va en la penúltima sílaba.
Otras formas de decirlo
- دَوَاءdawāʾSuena: da-WAAMedicina, medicamento.
- صَيْدَلِيّṣaydalīSuena: sai-da-LIIFarmacéutico. A una mujer: صَيْدَلِيَّة (ṣaydaliyya), igual que la palabra «farmacia».
- وَصْفَة طِبِّيَّةwaṣfa ṭibbiyyaSuena: WAS-fa tib-BIY-yaReceta médica.
Cuándo se usa
صَيْدَلِيَّة se entiende en todas partes y es la palabra que verás en los rótulos. Para pedir algo concreto, dices lo que necesitas: أُرِيدُ دَوَاءً لِـ… («quiero un medicamento para…»).
Para explicar un síntoma, صُدَاع (ṣudāʿ) es «dolor de cabeza».
En una frase
- أَيْنَ أَقْرَبُ صَيْدَلِيَّةٍ؟ayna aqrabu ṣaydaliyya?¿Dónde está la farmacia más cercana?
- أُرِيدُ دَوَاءً لِلصُّدَاعِurīdu dawāʾan li-ṣ-ṣudāʿQuiero algo para el dolor de cabeza
Para pronunciarlo bien
La transcripción está pensada para quien habla español: las sílabas en mayúsculas son las que llevan el acento. Las vocales en rojo son las vocales cortas, que el árabe normal no escribe. Si quieres ver cada sonido con calma, está en el alfabeto árabe, letra por letra.
Más en «Cosas y lugares»
Sigue por aquí
- كَيْفَ نَقُولُ؟«médico» en árabeṭabīb · طبيب
- كَيْفَ نَقُولُ؟«salud» en árabeṣiḥḥa · صحة
- كَيْفَ نَقُولُ؟«ayuda» en árabemusāʿada · مساعدة
- قُلْهَا بِالعَرَبِيَّةCómo se diceLas palabras y frases que más se buscan en árabe, con sus vocales, cómo se pronuncian, la forma de cada país y un botón para copiarlas.