كَيْفَ نَقُولُ؟
Cómo se dice «reina» en árabe
«Reina» en árabe se dice مَلِكَة (malika). Para llamar «mi reina» con cariño a una mujer: مَلِكَتِي (malikatī). «Rey» es مَلِك (malik).
Equipo de Árabe Online, con el profesorado de Academia Árabe ·
«reina» en árabe se dice
مَلِكَة
malika · suena MA-li-ka
Sin la ة final, مَلِك (malik) es «rey».
Otras formas de decirlo
- مَلِكَتِيmalikatīSuena: ma-LI-ka-tiMi reina. Cariñoso, para una mujer querida.
- مَلِكَةُ قَلْبِيmalikatu qalbīSuena: ma-LI-ka-tu KAL-bi«Reina de mi corazón».
- مَلِكmalikSuena: MA-likRey.
Cuándo se usa
مَلِكَة es la reina, la esposa de un rey o la soberana por derecho propio. Como apelativo, مَلِكَتِي se dice a una mujer querida: la pareja, una hija o una amiga.
Si es para un tatuaje, enseña el diseño a alguien que lea árabe antes de hacerlo: el árabe se escribe de derecha a izquierda y las letras van unidas, y un fallo no se borra.
En una frase
- أَنْتِ مَلِكَتِيanti malikatīEres mi reina (a una mujer)
- المَلِكَةُ تَسْكُنُ فِي القَصْرِal-malikatu taskunu fī l-qaṣrLa reina vive en el palacio
Para pronunciarlo bien
La transcripción está pensada para quien habla español: las sílabas en mayúsculas son las que llevan el acento. Las vocales en rojo son las vocales cortas, que el árabe normal no escribe. Si quieres ver cada sonido con calma, está en el alfabeto árabe, letra por letra.
Más en «Palabras para regalar o tatuarse»
Sigue por aquí
- كَيْفَ نَقُولُ؟«mujer» en árabeimraʾa · امرأة
- كَيْفَ نَقُولُ؟«mi corazón» en árabeqalbī · قلبي
- كَيْفَ نَقُولُ؟«cariño» en árabeḥabībī · حبيبي
- قُلْهَا بِالعَرَبِيَّةCómo se diceLas palabras y frases que más se buscan en árabe, con sus vocales, cómo se pronuncian, la forma de cada país y un botón para copiarlas.