كَيْفَ نَقُولُ؟
Cómo se dice «león» en árabe
«León» en árabe se dice أَسَد (asad). La leona es لَبْؤَة (labʾa) y el cachorro, شِبْل (shibl). En Marruecos se oye también سبع (sbaʿ).
Equipo de Árabe Online, con el profesorado de Academia Árabe ·
«león» en árabe se dice
أَسَد
asad · suena A-sad
Sin sonidos difíciles. Una palabra corta, con la fuerza en la primera sílaba.
Otras formas de decirlo
- أُسُودusūdSuena: u-SUUDLeones.
- لَبْؤَةlabʾaSuena: LAB-aLeona.
- شِبْلshiblSuena: SHIBLCachorro de león.
Cómo se dice en cada país
El árabe estándar se entiende en todos los países árabes. En la calle, cada país tiene su dialecto, y estas son las formas que más vas a oír.
| Dónde | Árabe | Transcripción | Notas |
|---|---|---|---|
| Marruecos (darija) | سبع | sbaʿ | «León», en el habla de todos los días. |
Cuándo se usa
أَسَد es el león, y también se usa como nombre de persona. El león es símbolo de fuerza y de valentía, y por eso aparece en apodos de equipos: a la selección de fútbol de Marruecos se la conoce como أُسُودُ الأَطْلَسِ (usūd al-Aṭlas), «los leones del Atlas».
En una frase
- الأَسَدُ مَلِكُ الغَابَةِal-asadu maliku l-ghābaEl león es el rey de la selva
- رَأَيْنَا أَسَدًا فِي حَدِيقَةِ الحَيَوَانَاتِraʾaynā asadan fī ḥadīqat al-ḥayawānātVimos un león en el zoo
Para pronunciarlo bien
La transcripción está pensada para quien habla español: las sílabas en mayúsculas son las que llevan el acento. Las vocales en rojo son las vocales cortas, que el árabe normal no escribe. Si quieres ver cada sonido con calma, está en el alfabeto árabe, letra por letra.
Más en «Animales»
Sigue por aquí
- كَيْفَ نَقُولُ؟«lobo» en árabedhiʾb · ذئب
- كَيْفَ نَقُولُ؟«valentía» en árabeshajāʿa · شجاعة
- كَيْفَ نَقُولُ؟«fuerza» en árabequwwa · قوة
- قُلْهَا بِالعَرَبِيَّةCómo se diceLas palabras y frases que más se buscan en árabe, con sus vocales, cómo se pronuncian, la forma de cada país y un botón para copiarlas.