كَيْفَ نَقُولُ؟
Cómo se dice «caballo» en árabe
«Caballo» en árabe se dice حِصَان (ḥiṣān). El plural, «caballos», es أَحْصِنَة (aḥṣina). Una palabra más literaria, para caballo o yegua, es فَرَس (faras).
Equipo de Árabe Online, con el profesorado de Academia Árabe ·
«caballo» en árabe se dice
حِصَان
ḥiṣān · suena hi-SAAN
La ḥ es la ح, una h fuerte de garganta, y la ṣ es una s algo más gruesa.
Otras formas de decirlo
- أَحْصِنَةaḥṣinaSuena: AH-si-naCaballos.
- فَرَسfarasSuena: FA-rasCaballo o yegua; a menudo se entiende como «yegua». Es más literaria que حِصَان.
- خَيْلkhaylSuena: JAILLos caballos, en conjunto; la caballería.
Cuándo se usa
حِصَان es la palabra de todos los días. فَرَس es más literaria y aparece sobre todo en textos y poemas. خَيْل se refiere al conjunto de caballos: رُكُوبُ الخَيْلِ (rukūb al-khayl) es la equitación.
En una frase
- يَرْكَبُ الحِصَانَ كُلَّ صَبَاحٍyarkabu l-ḥiṣāna kulla ṣabāḥMonta a caballo cada mañana
- الحِصَانُ سَرِيعٌal-ḥiṣānu sarīʿEl caballo es rápido
Para pronunciarlo bien
La transcripción está pensada para quien habla español: las sílabas en mayúsculas son las que llevan el acento. Las vocales en rojo son las vocales cortas, que el árabe normal no escribe. Si quieres ver cada sonido con calma, está en el alfabeto árabe, letra por letra.
Más en «Animales»
Sigue por aquí
- كَيْفَ نَقُولُ؟«león» en árabeasad · أسد
- كَيْفَ نَقُولُ؟«águila» en árabenasr · نسر
- كَيْفَ نَقُولُ؟«libertad» en árabeḥurriyya · حرية
- قُلْهَا بِالعَرَبِيَّةCómo se diceLas palabras y frases que más se buscan en árabe, con sus vocales, cómo se pronuncian, la forma de cada país y un botón para copiarlas.