Saltar al contenido
arabe online

كَيْفَ نَقُولُ؟

Cómo se dice «águila» en árabe

«Águila» en árabe se dice نَسْر (nasr) o عُقَاب (ʿuqāb). El plural de nasr es نُسُور (nusūr).

Equipo de Árabe Online, con el profesorado de Academia Árabe ·

«águila» en árabe se dice

نَسْر

nasr · suena NASR

Una sola sílaba, con la s y la r seguidas: «nasr».

Escribir otra palabra

Otras formas de decirlo

  • عُقَابʿuqābSuena: u-KAABÁguila. Es la palabra más específica para el águila propiamente dicha.
  • نُسُورnusūrSuena: nu-SUURÁguilas, plural de نَسْر.
  • عِقْبَانʿiqbānSuena: ik-BAANÁguilas, plural de عُقَاب.

Cuándo se usa

نَسْر y عُقَاب se usan las dos para «águila». En el habla de cada día, en escudos y en emblemas se oye sobre todo نَسْر; en textos de zoología, عُقَاب es el águila propiamente dicha y نَسْر se usa también para el buitre.

Es un símbolo de fuerza y de altura.

En una frase

  • النَّسْرُ يَطِيرُ عَالِيًاan-nasru yaṭīru ʿāliyanEl águila vuela alto
  • رَأَيْتُ عُقَابًا فِي الجَبَلِraʾaytu ʿuqāban fī l-jabalVi un águila en la montaña

Para pronunciarlo bien

La transcripción está pensada para quien habla español: las sílabas en mayúsculas son las que llevan el acento. Las vocales en rojo son las vocales cortas, que el árabe normal no escribe. Si quieres ver cada sonido con calma, está en el alfabeto árabe, letra por letra.

Más en «Animales»

Sigue por aquí