أَمَاكِنُ الأَنْدَلُس
Lugares de al-Ándalus
Muchos lugares de España llevan un nombre árabe. Elige qué significa cada uno y verás cómo se escribía.
¿Qué significa en árabe?
Guad-, Al-, Medina-: tres pistas
- Guad- viene de وادي (wādī), «río» o «valle»: Guadalquivir es الوادي الكبير, «el río grande».
- Al- es el artículo árabe: Alcántara es القنطرة, «el puente».
- Medina es مدينة, «ciudad»: Medina Sidonia es «la ciudad de Sidonia».
Fuentes
Solo incluimos lugares cuyo origen árabe está bien documentado. Cada uno, con su fuente:
- Guadalquivir: fuente
- Guadalajara: fuente
- Alcalá de Henares: fuente
- Alcántara: fuente
- Gibraltar: fuente
- Calatayud: fuente
- Medina Sidonia: fuente
- Albacete: fuente
- Almadén: fuente
- Benicàssim: fuente
- Guadarrama: fuente
- Algeciras: fuente
- Alzira: fuente
- La Albufera: fuente
- Alhambra: fuente
- Alcolea del Río: fuente
- Alhama de Granada: fuente
- Almenara: fuente
- Guadalmedina: fuente
- Alcocer: fuente
- La Algaba: fuente
- Algar: fuente
- Albaida: fuente
- Zocodover (plaza de Toledo): fuente
- Almansa: fuente
- Albolote: fuente
- Guadalimar: fuente
- L'Alfàs del Pi: fuente
- Alcúdia (Mallorca): fuente
- Tarifa: fuente
- La Alcarria: fuente
Sigue por aquí
- كَلِمَات عَرَبِيَّة فِي الإِسْبَانِيَّةArabismosMás de cincuenta palabras del español con su origen árabe.
- عَرَبِيَّة أَمْ لَا؟¿Arabismo o no?Diez palabras al día: ¿vienen del árabe o solo lo parecen?
- اِلْعَبْ وَتَعَلَّمْJugarJuegos gratuitos para aprender árabe: Ojalá, Cuatro grupos y ¿Arabismo o no?, los juegos diarios, el alfabeto contrarreloj, parejas de vocabulario y lectura.