¿Los números se escriben de derecha a izquierda?

No. Aunque el texto árabe se escribe de derecha a izquierda, las cifras se escriben de izquierda a derecha, igual que en español.

¿Nuestros números son árabes?

Sí: los llamados números arábigos (0, 1, 2…) llegaron a Europa a través del mundo árabe, que a su vez los adaptó de la India. El propio cero es una aportación clave.

¿Qué cifras usan en los países árabes?

Conviven dos sistemas: las cifras 'arábigas' que usamos en Occidente y las cifras 'índicas' (٠١٢٣…), habituales en muchos países de Oriente Medio.

Los números en árabe del 0 al 100

Aprender los números en árabe es de lo más útil para el día a día: precios, horas, teléfonos o tu edad. Aquí los tienes del 0 al 100, con su cifra índica y su pronunciación.

Del 0 al 10

Número	Cifra árabe	Árabe	Pronunciación
0	٠	صفر	sifr
1	١	واحد	wāhid
2	٢	اثنان	iznān
3	٣	ثلاثة	zalāza
4	٤	أربعة	arbaʿa
5	٥	خمسة	jamsa
6	٦	ستة	sitta
7	٧	سبعة	sabʿa
8	٨	ثمانية	zamāniya
9	٩	تسعة	tisʿa
10	١٠	عشرة	ʿashara

Las decenas

Número	Árabe	Pronunciación
20	عشرون	ʿishrūn
30	ثلاثون	zalāzūn
40	أربعون	arbaʿūn
50	خمسون	jamsūn
60	ستون	sittūn
70	سبعون	sabʿūn
80	ثمانون	zamānūn
90	تسعون	tisʿūn
100	مئة	miʾa

Cómo se forman los números intermedios

Del 11 al 19 se combinan la unidad y “diez”. A partir del 21, se dice primero la unidad y luego la decena unidas por “y” (wa): por ejemplo, 21 es wāhid wa-ʿishrūn (literalmente, “uno y veinte”). Con la tabla de unidades y decenas ya puedes construir casi cualquier número.

El gran regalo del mundo árabe: el cero

Nuestro sistema decimal y la cifra del cero llegaron a Europa gracias a los matemáticos del mundo árabe, que perfeccionaron y transmitieron un sistema de origen indio. Por eso seguimos llamándolos “números arábigos”. Es uno de tantos rastros del árabe en nuestra cultura, como verás en la lista de palabras de origen árabe.

Sigue practicando

Combina los números con los días de la semana y la hora para hablar de fechas y citas. Si quieres una base ordenada de vocabulario y gramática, el método estructurado para hispanohablantes te ahorra muchos rodeos.