La hora en árabe: vocabulario útil para decirla

Decir la hora en árabe es muy práctico para quedar o viajar, y se construye de forma bastante lógica si ya conoces los números.

Lo esencial

Español	Árabe	Pronunciación
¿Qué hora es?	كم الساعة؟	kam as-sāʿa
Hora / reloj	ساعة	sāʿa
Minuto	دقيقة	daqīqa
Y media	والنصف	wa-n-nisf
Y cuarto	والربع	wa-r-rubʿ
Menos cuarto	إلا ربع	illā rubʿ

Cómo se dice cada hora

Se usa as-sāʿa + el número en femenino. Por ejemplo:

• Es la una → الساعة الواحدة (as-sāʿa al-wāhida)
• Son las tres → الساعة الثالثة (as-sāʿa az-zāliza)
• Las cuatro y media → الساعة الرابعة والنصف (as-sāʿa ar-rābiʿa wa-n-nisf)
• Las cinco y cuarto → الساعة الخامسة والربع

Necesitas los ordinales, muy ligados a los números en árabe.

Partes del día

• صباحا (sabāhan): de la mañana
• مساء (masāʾan): de la tarde/noche
• ليلا (laylan): de noche

Así, “las ocho de la mañana” es as-sāʿa az-zāmina sabāhan.

Sigue practicando

Combina la hora con los días de la semana para concertar citas. Si quieres dominar la concordancia de los números (que tiene su truco), el blog de cursos de árabe de cursosdearabe.es lo explica al detalle, y con un método de árabe estructurado para hispanohablantes lo asientas sin lagunas.