Los adverbios en árabe estándar (fusha)

Los adverbios en árabe dan precisión a tus frases: dicen cuándo, dónde y cómo ocurre la acción. Aquí tienes los más útiles por tipo.

Adverbios de tiempo

Español	Árabe	Pronunciación
Ahora	الآن	al-ān
Hoy	اليوم	al-yawm
Ayer	أمس	ams
Mañana	غدا	gadan
Después	بعد	baʿd
Siempre	دائما	dāʾiman

Adverbios de lugar

Español	Árabe	Pronunciación
Aquí	هنا	hunā
Allí	هناك	hunāk
Arriba	فوق	fawq
Abajo	تحت	taht
Delante	أمام	amām
Detrás	خلف	jalf

Adverbios de modo

Muchos se forman con la terminación -an: sarīʿan (rápidamente), yayyidan (bien), kazīran (mucho). Es un patrón muy regular y fácil de reconocer.

Cómo usarlos

Se colocan, por lo general, después del verbo o al final de la frase: adrusu al-ʿarabiyya al-ān (“estudio árabe ahora”). Con los adverbios de tiempo y de lugar enriqueces mucho lo que cuentas.

Profundiza en la gramática

Los adverbios de lugar y la “circunstancia” (dharf) tienen su propia lógica gramatical; el blog de cursos de árabe de cursosdearabe.es lo desarrolla en detalle. Para asentarlo con un plan, el método de árabe Al Basit ordena la progresión paso a paso.